← Torni alla home
Legale

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 5 novembre 2026

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati personali è VisitCard, gestito da Fiducium Sàrl, c/o Gaël Ghislain Monney, Rue des Beaux-Arts 14, 2000 Neuchâtel, Svizzera (numero di identificazione dell'impresa: CHE-488.904.546). Contatto: hello@visitcard.app. Questa società è soggetta alla Legge federale svizzera sulla protezione dei dati (nLPD) e, per gli utenti situati nell'Unione Europea, si impegna a rispettare i principi del RGPD. In base a questi quadri normativi, la designazione formale di un responsabile della protezione dei dati non è obbligatoria per le dimensioni della nostra organizzazione. Per richieste sulla protezione dei dati: hello@visitcard.app.

2. Dati raccolti e basi giuridiche

3. Archiviazione e sicurezza

I Suoi dati sono ospitati sull’infrastruttura Cloudflare (datacenter certificati ISO 27001). Il database (Cloudflare D1) e le immagini caricate (Cloudflare R2) sono archiviati nell’Unione europea (giurisdizione UE di Cloudflare); l’applicazione è servita dalla rete globale di Cloudflare e ogni richiesta è gestita dal datacenter più vicino. Il database utilizza D1 SQLite con crittografia a riposo. Le password vengono sottoposte a hashing con PBKDF2-SHA256 e 100.000 iterazioni. Le comunicazioni sono crittografate con TLS 1.3. I token CSRF proteggono tutti i moduli.

4. Sub-responsabili (art. 28 RGPD)

Sub-responsabileRuoloUbicazioneInformativa
Cloudflare, Inc.Hosting e distribuzione dell’applicazione (rete globale, CDN), database D1 e archiviazione delle immagini R2 (giurisdizione UE)UE (database e immagini); società statunitense (DPF)cloudflare.com/privacypolicy
Stripe, Inc.Elaborazione pagamenti, fatturazione, IVAUSA (DPF)stripe.com/privacy
Resend, Inc.Invio delle e-mail transazionali, della newsletter (doppio opt-in) e delle e-mail di accompagnamento attivate da eventi dell’account (regione di invio UE: Irlanda)Irlanda (UE); società statunitense (SCC)resend.com/legal/privacy-policy
Infomaniak Network SA (Ginevra, Svizzera)Hosting della posta elettronica (indirizzo hello@visitcard.app, risposte alle email)Svizzerawww.infomaniak.com/it/cgv/informativa-sulla-privacy
Tipografia (Francia, UE)Produzione e spedizione delle carte NFC personalizzate (dati stampati, indirizzo di consegna)Francia (UE)—
Google LLC (GTM/GA4/Google Ads)Analisi e misurazione delle conversioni pubblicitarie (solo con consenso)USA (DPF)policies.google.com/privacy
Google LLC (Google Fonts)File dei caratteri, recuperati dai nostri server e serviti da visitcard.app (Google non riceve né l’indirizzo IP né alcun dato dei visitatori)USA (DPF)policies.google.com/privacy
Google LLC (accesso con Google, Google Wallet, API Gmail)Accesso con Google; aggiunta del biglietto a Google Wallet; API Gmail (autorizzazione gmail.settings.basic), utilizzata solo su Sua richiesta per installare la Sua firma e-mail in GmailUSA (DPF)policies.google.com/privacy
Microsoft CorporationAccesso con Microsoft; componente aggiuntivo di Outlook (libreria office.js caricata dai server di Microsoft)USA (DPF)privacy.microsoft.com
Anthropic PBCAnalisi delle immagini per lo scanner di biglietti da visita (estrazione dei dati di contatto): foto scattate dai titolari di un account e dai visitatori di un biglietto che scelgono di precompilare con esse il modulo di contattoUSA (SCC)anthropic.com/legal/privacy

L’utilizzo e il trasferimento a qualsiasi altra applicazione delle informazioni ricevute dalle API di Google rispettano la Google API Services User Data Policy, compresi i requisiti di utilizzo limitato (Limited Use).

5. Cookie

VisitCard utilizza in particolare i seguenti cookie strettamente necessari: visitcard_session (autenticazione, HttpOnly, SameSite=Lax), csrf_token (protezione CSRF, SameSite=Lax, Max-Age 24h) e vc_signup (accesso automatico dopo la verifica dell’indirizzo e-mail, 3 ore). Altri cookie funzionali di breve durata (autenticazione a due fattori, accesso con Google o Microsoft, dashboard) sono descritti nell’Informativa sui cookie. Visitatori in Svizzera (Paese dell’indirizzo IP): Google Tag Manager e il tag Google vengono caricati su ogni pagina fin dal Suo arrivo, con Google Consent Mode v2 in modalità avanzata, impostato di default su «negato» (analytics_storage, ad_storage, ad_user_data e ad_personalization su denied). Finché non ha accettato, nessun cookie di Google viene installato o letto; il tag invia tuttavia a Google segnali senza cookie («ping»): stato del consenso, pagina visitata, data e ora, tipo di browser e indirizzo IP (utilizzato per la trasmissione e per una localizzazione approssimativa). Google li utilizza per stimare, in forma aggregata e modellizzata, le visite e le conversioni non misurate. Dopo il Suo consenso, Google Analytics 4 e Google Ads installano i propri cookie ed effettuano la misurazione, ciascuno in base alla categoria accettata (Analitici / Marketing). Visitatori al di fuori della Svizzera: Google Tag Manager e il tag Google vengono caricati solo dopo il Suo consenso (Analitici o Marketing); prima di allora, nulla viene trasmesso a Google, nemmeno segnali senza cookie. La preferenza viene salvata nel cookie vc_consent (365 giorni). Il cookie vc_src (30 giorni, misurazione interna) memorizza la provenienza della Sua prima visita (sito di provenienza, campagna, link di referral o clic su un annuncio, senza identificativo pubblicitario) per le statistiche interne di VisitCard; viene associato al Suo account se si registra e non viene mai trasmesso a terzi. Visitatori in Svizzera (Paese dell’indirizzo IP): viene installato alla prima visita ed eliminato se rifiuta i cookie analitici; altri visitatori: viene installato solo se accetta i cookie analitici. Se arriva tramite un annuncio Google Ads, l’identificativo di quel clic viene conservato nel cookie vc_gclid (90 giorni) con il Suo consenso ai cookie di marketing (in Svizzera, finché non li ha rifiutati nel banner) e, se si registra, con il Suo account, per misurare le conversioni dei nostri annunci (registrazione, prova, acquisto): VisitCard lo trasmette quindi a Google Ads con tali conversioni. Conversioni avanzate di Google Ads: solo se accetta i cookie di marketing, al momento di una registrazione, di una prova o di un acquisto, l’indirizzo e-mail del Suo account viene trasmesso a Google in forma hash (impronta SHA-256 calcolata nel Suo browser, mai in chiaro né in un indirizzo web), per attribuire tale conversione ai nostri annunci. I biglietti pubblici (visitcard.app/c/…) non installano alcun cookie e non caricano strumenti di terzi per la misurazione dell’audience o la pubblicità; i loro caratteri tipografici sono serviti da visitcard.app: Google Fonts non riceve l’indirizzo IP del visitatore. Dettagli: Informativa sui cookie.

6. I Suoi diritti (RGPD)

Ai sensi degli artt. 15–22 del RGPD, ha il diritto di accesso (art. 15), rettifica (art. 16), cancellazione (art. 17), limitazione (art. 18), portabilità (art. 20) e opposizione (art. 21). Per esercitare questi diritti: hello@visitcard.app. Rispondiamo entro 30 giorni.

7. Periodi di conservazione

Categoria di datiPeriodo di conservazione
Account utente attivoDurata dell’abbonamento + 30 giorni dopo l’eliminazione
Dati di fatturazione e fatture10 anni (obbligo legale contabile)
Log rate-limiting (IP)2 × la finestra di limitazione (da 15 minuti a 7 giorni a seconda della funzione), poi eliminati — database Cloudflare D1
Analisi aggregate (visualizzazioni carte)Durata dell’account, eliminate con l’account
Contatti in attesa (limite del piano raggiunto)90 giorni al massimo, poi cancellati se il titolare non passa a un piano superiore
Email transazionali (Resend)30 giorni nei log Resend, poi eliminati
Backup del database30 giorni, gestiti da Cloudflare D1
Contatti commerciali (demo, strumento QR, newsletter)Fino alla disiscrizione o alla richiesta di cancellazione; senza consenso confermato: 30 giorni dopo l’ultima richiesta
Programma ambasciatori (commissioni, coordinate di versamento)Fino alla cancellazione dell’account; versamenti effettuati e relative coordinate: 10 anni (obbligo contabile, art. 958f CO)
Ordini di carte NFC (indirizzo di consegna, dati stampati)10 anni (obbligo contabile, art. 958f CO)

8. Trasferimenti internazionali

Cloudflare, Stripe, Resend, Google, Microsoft, Anthropic sono aziende statunitensi. Il database e le immagini caricate sono archiviati nell’Unione europea (giurisdizione UE di Cloudflare) e le email transazionali sono inviate dalla regione UE di Resend (Irlanda). L’applicazione è tuttavia servita dalla rete globale di Cloudflare e questi fornitori restano soggetti al diritto statunitense. I trasferimenti verso destinatari certificati nell’ambito dell’EU-U.S. Data Privacy Framework e della sua estensione svizzera (Swiss-U.S. Data Privacy Framework, riconosciuta dal Consiglio federale dal 15 settembre 2024), in particolare Cloudflare, Stripe, Google, Microsoft e HubSpot, si basano su queste decisioni di adeguatezza (art. 45 RGPD; art. 16 cpv. 1 LPD e allegato 1 dell’ordinanza sulla protezione dei dati, OPDa). In caso contrario, sono disciplinati dalle Clausole Contrattuali Standard della Commissione europea (decisione 2021/914), con gli adeguamenti al diritto svizzero riconosciuti dall’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT; art. 16 cpv. 2 lett. d LPD). Nella tabella del § 4, «DPF» indica il Data Privacy Framework e «SCC» le Clausole Contrattuali Standard.

9. Modulo di contatto pubblico

Quando un visitatore invia un messaggio tramite il modulo di contatto di un biglietto da visita VisitCard, i dati inseriti (nome, email, telefono opzionale, messaggio) vengono inoltrati via email al proprietario e archiviati nel database di VisitCard (Cloudflare D1). La base giuridica è l’interesse legittimo (art. 6.1.f RGPD). I dati sono conservati 3 anni dall’ultimo contatto e possono essere cancellati su richiesta a hello@visitcard.app. Quando il titolare di un biglietto ha raggiunto il limite di contatti del suo piano, i dati inviati tramite il modulo vengono conservati da VisitCard «in attesa», senza essere accessibili al titolare, per un massimo di 90 giorni; diventano accessibili al titolare se passa a un piano superiore entro tale termine, altrimenti vengono cancellati. Può chiederne la cancellazione a hello@visitcard.app.

Se il titolare del biglietto ha attivato l’e-mail di ringraziamento automatica (piani a pagamento), il visitatore riceve una sola volta, all’indirizzo che ha inserito, una breve e-mail da parte del titolare («Grazie per il nostro scambio», con un link al suo biglietto e ai suoi recapiti): è il seguito dato alla sua richiesta di essere ricontattato, senza contenuti promozionali né tracciamento pubblicitario. Le risposte arrivano direttamente al titolare. Per non inviarla mai due volte, VisitCard conserva un’impronta non reversibile dell’indirizzo (hash), mai l’indirizzo stesso, finché il biglietto esiste.

Se il titolare del biglietto ha collegato il proprio CRM (HubSpot, Pipedrive o bexio), i dati inviati tramite il modulo vi sono trasmessi su sua istruzione; il titolare è allora responsabile di tale trattamento. L’indirizzo IP dei visitatori non viene registrato durante la consultazione di un biglietto; per i messaggi inviati tramite il modulo di contatto, viene registrato in forma pseudonimizzata (ultimo blocco azzerato) e cancellato dopo 30 giorni.

10. Minori

VisitCard è riservato alle persone di almeno 18 anni (Termini di utilizzo, § 3bis). Non raccogliamo consapevolmente dati di persone di età inferiore a 18 anni; se veniamo a sapere che un account è stato aperto da una di esse, può essere eliminato.

11. Contatto e reclami

Per qualsiasi domanda sulla protezione dei dati: hello@visitcard.app. In caso di risposta insoddisfacente, può contattare l’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT): edoeb.admin.ch. Se risiede nell’Unione Europea, conserva inoltre il diritto di presentare un reclamo all’autorità di protezione dei dati del Suo paese.